HomeProuductsIndustrial Cables

German Standard Industrial Cables
NAYY-J/NAYY-O

Application and Description

NAYY is used in power plants industrial and switching installations, in secondary distribution networks and other. These cables are preferentially used in outdoor applications, for indoor installations, in the open air, underground and in water where mechanical damage is not anticipated.

Standard and Approval

VDE 0276 part 603, IEC 60502

Cable Construction

- Aluminium Conductor
- VDE 0295 cl. 1 or cl. 2 (round and sector shaped), BS 6360/IEC 60228 cl. 1 or cl. 2
- PVC insulation type DIV4 acc. VDE0207
- Color coded to DIN VDE 0293
- PVC compound inner sheath
- PVC outer sheath type DMV5 acc. VDE 0207

Industrial Cables NAYY-J/NAYY-OIndustrial Cables NAYY-J/NAYY-O

Technical Characteristics

- Working voltage: 600/1000 volts
- Test voltage: 4000 volts
- Minimum bending radius: 12 x Ø
- Flexing temperature: -5º C to +50º C
- Fixed installation temperature: - 30º C to +70º C
- Short circuit temperature: +160º C
- Flame-retardant to DIN VDE 0472 part 804 class B/IEC 60332-1

Cable Parameter

AWG No. of Cores x Nominal Cross Sectional Area # x mm² Stranded Conductor Type Nominal Overall Diameter mm Aluminium weight kg/km Nominal Cable Weight kg/km
NAYY-O
4 1 x 25.0 re 12.2 70 190
2 1 x 35.0 re 13.1 97 229
1 1 x 50.0 re 14.5 131 288
1 1 x 50.0 rm 15.4 135 303
2/0 1 x 70.0 rm 17.1 195 385
3/0 1 x 95.0 rm 19.3 270 499
4/0 1 x 120.0 rm 20.8 341 589
300mcm 1 x 150.0 rm 22.6 419 705
350mcm 1 x 185.0 rm 24.9 526 862
500mcm 1 x 240.0 rm 27.7 690 1083
750mcm 1 x 300.0 rm 30.6 863 1325
- 1 x 400.0 rm 34.0 1109 1657
- 1 x 500.0 rm 38.0 1461 2172
4 2 x 25.0 re 22.4 140 685
2 2x 35.0 re 24.3 194 826
2 2 x 35.0 rm 25.4 199 880
1 2 x 50.0 re 27.3 261 1049
1 2 x 50.0 rm 29.1 269 1155
2/0 2 x 70.0 rm 33.1 390 1447
3/0 2 x 95.0 rm 37.9 539 1905
NAYY-J
4 3 x 25.0 re 23.7 210 768
2 3 x 35.0 re 25.8 291 932
1 3 x 50.0 sm 30.9 404 1294
1 3 x 50.0 sm 27.8 404 994
2/0 3 x 70.0 sm 31.2 584 1250
3/0 3 x 95.0 sm 35.8 809 1675
4/0 3 x 120.0 sm 38.0 1023 1964
300mcm 3 x 150.0 sm 41.8 1257 2365
350mcm 3 x 185.0 sm 45.7 1579 2913
500mcm 3 x 240.0 sm 51.1 2071 3693
1 3 x 50.0+25 re+re 30.5 462 1310
1 3 x 50.0+25 sm+rm 31.2 474 1158
2/0 3 x 70.0+35 sm+rm 36.0 684 1537
3/0 3 x 95.0+50 sm+rm 40.2 944 1971
4/0 3x120.0+70 sm+rm 43.2 1218 2346
300mcm 3 x 150.0+70 sm+rm 48.0 1452 2839
350mcm 3 x 185.0+95 sm+rm 52.3 1848 3470
500mcm 3x240.0+120 sm+rm 58.7 2412 4399
750mcm 3x300.0+150 sm+rm 64.3 3008 5321
4 4 x 25.0 re 25.8 281 912
2 4 x 35.0 re 28.2 388 1111
1 4 x 50.0 se 31.2 539 1265
2/0 4 x 70.0 se 36.0 779 1658
3/0 4 x 95.0 se 40.2 1079 2139
4/0 4 x120.0 se 43.2 1364 2524
300mcm 4 x 150.0 se 48.0 1676 3123
350mcm 4 x 185.0 se 53.7 2105 4002
500mcm 4 x 240.0 se 58.7 2762 4848
750mcm 4 x 300.0 se 64.3 3452 5882
4 5 x 25.0 re 28.1 351 1072
2 5 x 35.0 re 30.9 485 1326
1 5 x 50.0 re 35.7 653 1771
4 5 x 25.0 rm 30.4 360 1183
2 5 x 35.0 rm 33.0 497 1456
1 5 x 50.0 rm 38.1 673 1919
2/0 5 x 70.0 rm 43.3 974 2452
3/0 5 x 95.0 rm 49.8 1349 3257